В Mdaemon настраиваем автоответчик для запуска скрипта.
В скрипте запускаем wget с дерганьем соответствующего url. Вуаля - приходит почта с tiff-файлом, в Oktell запускается серверный сценарий, который читает почту из ящика и отправляет вложение по факсу. Номер указываем в теме сообщения.
c:\usr\bin\wget "http://Web_user:Password@oktellsrv:4055/execsvcscriptplain?name=Fax_Processing"
